Foto de plano medio del chef Alexandre Silva. Viste una chaqueta blanca de cocina con el logotipo de TAP Air Portugal bordado en el brazo izquierdo. Detrás del chef, al fondo, una foto panorámica del mar y los acantilados, en cuyo centro destaca el impresionante Fuerte de San Juan Bautista, que se encuentra en la isla de Berlenga Grande. A la derecha de la imagen, hay un brazo que sostiene una Lubina de Peniche por las branquias, que cubre parcialmente el lado izquierdo de la cara del chef.
Proyecto Local Stars

Los ingredientes locales son las estrellas

Disfrute de los nuevos menús de la Clase Business preparados por chefs locales en vuelos de larga distancia con salida desde Lisboa.

La mejor cocina portuguesa, región por región

El proyecto Local Stars de TAP, asociado con The Art of Tasting Portugal, tiene como objetivo llevar la mejor cocina portuguesa a todo el mundo. Pero eso no es todo. También pretende ofrecer a nuestros Clientes la oportunidad de probar los ingredientes estrella de cada región portuguesa.

The Art of Tasting Portugal es una plataforma que tiene como objetivo hacer un mapa de las tradiciones alimentarias del país y ofrecer experiencias centradas en la gastronomía de Portugal para promocionar la cocina portuguesa. Los mejores Chefs de Portugal utilizan los mejores ingredientes de manera sostenible y respetando la temporada para que cada Cliente TAP recuerde con cariño este país que tanto valora su herencia gastronómica.

Para el proyecto TAP Local Stars, invitamos a doce Chefs (todos ellos famosos en Portugal y llenos de tradiciones locales) a preparar doce menús utilizando ingredientes tradicionales de cada región del país, incluido un producto estrella.

Logotipo de la plataforma «El arte de degustar Portugal», formado por la inscripción del nombre de la marca en mayúsculas doradas.
Las Experiencias Gastronómicas

Sepa más

12 chefs, 12 menús especiales

En noviembre y diciembre, el chef Alexandre Silva prepara y presenta sabores icónicos de la región Centro Oeste.
Ver vídeo
NOV/DIC 24
Ver vídeo
La lubina por:
Alexandre Silva
Despedimos el año 2024 con un menú diseñado por el propietario y chef ejecutivo de los prestigiosos restaurantes lisboetas Fogo y LOCO, este último galardonado con una estrella Michelin. Alexandre Silva es conocido por desafiar la cocina tradicional de forma creativa al incorporar técnicas culinarias modernas para realzar el sabor natural de los productos.

El chef comparte un fuerte sentimiento de identificación con la región Centro Oeste, cuyos ingredientes propone resaltar en este menú. En particular, la lubina, muy popular y abundante en las aguas costeras ricas en nutrientes de la región de Peniche y Berlengas, es la estrella de este menú.
Ver vídeo
Manténgase al tanto...
Durante los próximos meses, revelaremos los otros menús que han sido creados por los mejores chefs utilizando ingredientes de las regiones de Portugal.

Descubra los ingredientes locales elegidos por los Chefs

En noviembre y diciembre, se pescan las lubinas para el menú a bordo de su vuelo

La lubina de Peniche es un pescado de gran calidad, que abunda en la región, especialmente durante los meses fríos, cuando se acerca a la costa para alimentarse y desovar. Es muy importante para la economía, la gastronomía y el ecosistema de la región y los lugareños lo pescan de manera sostenible para garantizar su disponibilidad para las generaciones futuras. 

La lubina es el plato estrella en el menú exclusivo del chef Alexandre Silva, con productos tradicionales de la región Centro Oeste. Disponible en noviembre y diciembre para pasajeros de Clase Business en vuelos de larga distancia desde Lisboa.

Foto de un plato plano blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que tiene un pastel de lubina, que está flanqueado a la derecha por algunas verduras asadas: tomates, zanahorias, cebollas, calabacines, calabaza y col.

Plato principal

Pastel de lubina de Peniche con verduras de la temporada

Ingredientes:

Cantidades para 10 raciones/personas

Ingredientes de la masa para empada:
500g de harina tipo 55 con levadura
200g de manteca de cerdo
10g de sal fina
275ml de leche grasa

Ingredientes de Relleno:
1litro Caldo de pescado
1kg Filete de Lubina
1 kg Patata Ojo De Perdiz
200g Cebolla
50 g Ajo
200g Tomate
3g Pimienta Negra
100g Pimiento Rojo
5cl Brandy viejo
20cl Aceite de oliva
Sal gruesa
20g Cilantro picado
20g Perejil picado

Ingredientes de verduras asadas:
Aceite
Sal
200g Zanahoria
150g Tomate Cherry
150g Calabaza
200g Hinojo
150g Calabacín
100g Cebolla morada

 

Preparación:

Preparación de masa para empada:
- Mezclar la harina con la manteca y la sal hasta que estén bien combinados.
- Agregue la leche, siempre mezclando.
- Colóquelo en la encimera y amase hasta que quede suave.
Cantidad de masa por tarta - 60 g

Preparación del relleno:
- En una sartén  coloque todos los ingredientes en capas (las verduras cortadas en rodajas), sazone y cocine como un guiso.
- Retire el pescado y desmenúcelo.
- Escurra el resto  yreserve el caldo.
- Triture todo hasta crear una pasta, y luego añade la lubina desmenuzada (utiliza caldo si es necesario para ablandar el relleno).
- Llenar las tartas. Cantidad de relleno por empada – 100 g
Hornear a 180ºC hasta que esté dorado, pincelado con huevo.

Verduras:
- Las zanahorias baby se cocinan, luego se asan y se sazonan con sal, pimienta y aceite de oliva.
- Los tomates cherry se asan al horno con sal, pimienta y aceite de oliva.
- La calabaza se corta en cuadritos, luego se asa y se sazona con sal, pimienta y aceite de oliva.
- Calabacín cortado en rodajas verticales, asado y sazonado con sal, pimienta y aceite de oliva.
- La cebolla morada se corta en gajos, se sazona con sal, pimienta, aceite de oliva y jugo de limón y se asa.

 

Emplatado:
- 1 Empada.
- Verduras para acompañar: 1 tiras de calabacín a la parrilla, 1 zanahorias baby, 1 tomate cherry asado, 1 dados de calabaza, 1 gajos de hinojo y 10 g cebolla de roca.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo!

Foto de plano medio del chef Alexandre Silva. Viste una chaqueta blanca de cocina con el logotipo de TAP Air Portugal bordado en el brazo izquierdo. Detrás del chef, al fondo, una foto panorámica del mar y los acantilados, en cuyo centro destaca el impresionante Fuerte de San Juan Bautista, que se encuentra en la isla de Berlenga Grande. A la derecha de la imagen, hay un brazo que sostiene una Lubina de Peniche por las branquias, que cubre parcialmente el lado izquierdo de la cara del chef.

Descubra los demás platos de este menú:

Foto de un plato hondo blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que tiene una generosa porción de salsa marrón, que está coronada con media docena de gambas y tres trozos de naranja pelada, espolvoreadas con pipas de girasol y pequeños dados de calabacín.
Entrante
Ensalada de gambas de la costa
Foto de un plato hondo blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene una dosis de crema de leche espolvoreada con pequeñas flores de lavanda.
Postre
Crema de leche de lavanda
Ver vídeo
SEP/OCT 2024
Ver vídeo
El pan alentejano por:
Carlos Afonso
En los meses de septiembre y octubre, el chef Carlos Afonso presenta una propuesta gastronómica a bordo de los aviones de TAP. El menú destaca la sencillez y autenticidad de los sabores típicos de la región del Alentejo, de donde es originario el chef, y los combina con el toque de modernidad e innovación que Carlos Afonso busca dar a sus creaciones, siempre con un profundo respeto por las tradiciones gastronómicas de su región.

En este plato, el pan alentejano es el producto local destacado. Conocido por su acidez y densidad, este alimento es uno de los principales símbolos gastronómicos de esta vasta región del sur de Portugal.

En septiembre y octubre, el pan alentejano enriquece el menú de su vuelo

Corteza dorada y crujiente, miga densa y suave - el Pan Alentejano es un símbolo del rico patrimonio cultural y gastronómico de la región del Alentejo. Con un sabor único, que resulta del proceso de fermentación natural, es común encontrarlo en la mesa varias veces a lo largo del día como protagonista, acompañamiento o base de algunos de los platos típicos más populares, como las migas.

En septiembre y octubre, los pasajeros de la clase Business tendrán la oportunidad de probar éste y otros sabores típicos del Alentejo en un menú diseñado por el chef Carlos Afonso.

Fotografía de un plato llano blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que tiene en su interior una cama de migas de tomate y pan alentejano, rematada por cuatro porciones de pechuga de pollo, flanqueadas a derecha e izquierda por un pequeño tomate cherry asado. Encima de estos ingredientes hay unos granos de cebada perlada dispersos y una buena capa de salsa.

Plato principal

Migas de Tomate con Pechuga de Pollo y Salsa de Tomillo

Ingredientes:

Cantidades para 10 raciones/personas

1,8 kg de migas de pan duro (se puede utilizar pan del día anterior, de la marca Fermentopão, sin la corteza)
8 tomates maduros (1 kg aproximadamente)
4 dientes de ajo (80 g aproximadamente) 
220 ml de aceite de oliva virgen extra
40 g de sal
Pimienta negra al gusto
40 g de cilantro
20 g de menta cervina
100 g de tomate seco
600 ml de aceite de oliva virgen extra
2 limones grandes
Vinagre de sidra
20 tomates cherry
100 g de cebada perlada
5 pechugas de pollo de corral alimentado con maíz
Caldo de carne clásico con infusión de tomillo

 

Preparación: 
Preparación de los tomates:
- Tomates maduros: lave los tomates y quíteles la piel. Para quitarles la piel, haga un corte en forma de cruz en la base de los tomates, sumérjalos en agua hirviendo durante unos segundos y luego póngalos en agua muy fría. La piel debe desprenderse fácilmente. Pique los tomates en trozos pequeños y deseche las semillas. 
- Tomates secos: hidrate los tomates en 1 litro de agua tibia, reserve el agua y pique los tomates.
- Tomates cherry: en una bandeja con aceite de oliva, coloque los tomates con una rama de tomillo y hornéelos durante 5 minutos; sazónelos con sal y pimienta y resérvelos.

Preparación de las migas:
- En una olla grande, caliente una cantidad generosa de aceite de oliva a fuego medio.
- Añade los dientes de ajo picados y sofría hasta que estén dorados y fragantes.
- Añade los tomates picados a la sartén y cocine durante unos minutos hasta que se deshagan y formen una salsa.
- Por último, añade el tomate seco.
- Sazone con sal y pimienta.

Adición de las Migas de Pan:
- Deshaga unas pocas de las migas de pan duro con las manos y añádelas a la olla.
- Mezcle bien para que las migas absorban la salsa de tomate.
- Añade el agua donde se hidrató el tomate (aproximadamente 1 litro) y siga mezclando bien.
- Añade el cilantro y la menta cervina y sazone con el jugo de un limón.
- Cocine durante unos minutos más, removiendo constantemente para asegurarse de que las migas absorban los sabores.
- Siga cocinando hasta que las migas estén bien mezcladas con el tomate y hayan absorbido la salsa. 
- Saltee unos picatostes de pan y añádelos a las migas.
- Reserve la mezcla. 

Preparación de las pechugas de pollo (suprema de pollo con maíz):
- En una sartén con un poco de aceite, ponga la pechuga de pollo con la piel hacia abajo hasta que quede muy dorada.
- Refresque con vinagre y tomillo.
- Retírela, colóquela al vacío con una nuez de mantequilla y condimente ligeramente con nuez moscada. Deje cocer a 65º.
- Sirva ½ pechuga por persona.

Preparación de la cebada perlada crujiente:
- En una olla, ponga a calentar agua aliñada con aceite, sal y un diente de ajo, y deje cocer la cebada perlada hasta que se abra.
- Cuando la cebada esté abierta y cocida, cuélela, séquela bien y resérvela.

Preparación de la salsa:
Reducción de caldo de carne con tomillo.

 

Emplatado: 
- Coloque una capa de migas debajo.
- Sirva la pechuga de pollo encima de las migas y rocíe con la salsa.
- Por último, añade la cebada perlada crujiente y los tomates cherry para decorar.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo!

Fotografía de un plano medio del Chef Carlos Afonso. Viste una chaqueta de cocina blanca con la inscripción "The art of tasting Portugal" en el bolsillo superior izquierdo, sobre el pecho, y el logotipo de TAP Air Portugal en el brazo izquierdo. Detrás del chef, al fondo, hay una fotografía panorámica de una planicie alentejana con el suelo seco y dorado, salpicada de algunas encinas y/o alcornoques dispersos. En el lado derecho de la imagen, aparece un brazo sosteniendo un kilo de pan alentejano frente al chef, cubriéndole parcialmente el lado izquierdo del rostro.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato hondo blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que lleva en su interior una generosa ración de pato en escabeche, en la que se distinguen ingredientes como el pato desmenuzado y zanahorias y otras verduras cortadas en tiras finas, bañados en una ración generosa de salsa o marinado.
Entrante
Pato con Escabeche
Fotografía de un plato hondo blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene en su interior una generosa porción del postre de sopa dorada, espolvoreada con una capa de almendras laminadas y canela.
Postre
Sopa Dorada
Ver vídeo
JUL/AGO 2024
Ver vídeo
Cangrejos de río por:
Rodrigo Castelo
En julio y agosto, una experiencia gastronómica única a bordo de TAP que resalta diversos sabores e ingredientes característicos de Lezíria do Tejo, con el Chef Rodrigo Castelo, embajador de la Gastronomía de Santarém desde 2022 y Chef del Año 2024 por la guía Boa Cama Boa Mesa. Conocido por explorar creativamente ingredientes locales, este año ha sido reconocido con una estrella Michelin y una estrella verde por liderar la revolución de la sostenibilidad.

La elección del cangrejo de río como protagonista del menú ilustra esta conciencia medioambiental. Al utilizar como ingrediente este crustáceo, especie invasora abundante en las aguas del río Tajo, se favorece el equilibrio de la fauna de la región y se honra su historia y sus sabores.

En julio y agosto, el cangrejo de río se sumerge en nuestra carta

En julio y agosto, la experiencia gastronómica a bordo de TAP resalta sabores e ingredientes característicos de Lezíria do Tejo, región conocida por la extensión y fertilidad de los suelos de sus llanuras aluviales. En las tranquilas aguas del Tajo y Sorraia, ríos presentes en esta comarca, prolifera el cangrejo de río que ha sido seleccionado como Estrella Local por el Chef Rodrigo Castelo.

Una degustación original y especial, disponible para pasajeros de clase Business en los vuelos de largo recorrido con salida desde Lisboa.

Fotografía de un plato blanco, con el logotipo dorado de TAP en el borde. En el interior del plato hay una ensalada con pimientos, cebollas y bimis, sobre la que reposan unos trozos de cangrejo de río.

Entrante

Ensalada de bimis y cangrejo de río

Ingredientes para la ensalada de cangrejos de río y bimi

Cantidades para 10 porciones o personas.

Ingredientes de la ensalada:
60 g de pimiento rojo cortado en aros
30 g de cilantro picado
60 g de cebolla colorada picada
50 g de zumo de lima natural

Ingredientes de la marinada para la ensalada:
46 g de aceite de oliva
20 g miel
20 g de zumo de limón natural
20 g de mostaza
1 g de Salsa Maçarico Piri Piri
1 g de sal fina

Ingredientes para sazonar los cangrejos de río:
300 g de cangrejos de río cocidos 100/150
1 g de sal fina
1 g de pimienta blanca en polvo
10 g de ajo rebanado
35 g de aceite de cocina
15 g de vino blanco

Ingredientes para los bimis:
350 g de bimis
10 g de ajo machacado
500 g de agua
4 g de hojas de laurel
10 g de sal
10 g de aceite de oliva
4 g de pimienta blanca en polvo

Preparación:

Preparación de la marinada:
Añadir todos los ingredientes y mezclar bien con un batidor metálico.

Preparación de los cangrejos de río:
- Sazonar previamente los cangrejos de río con sal fina y pimienta.
- Aparte, poner el ajo y el aceite en una sartén.
- Cuando los ajos estén dorados, añadir el vino blanco.
- Verter esta salsa sobre los cangrejos de río y dejar reposar de 3 a 5 minutos.

Preparación del bimis:
- Colocar todos los ingredientes, menos los bimis, en una sartén.
- Cuando hiervan, añadir los bimis y cocinar durante 3 minutos.
- Retirar y colocar en agua y hielo. Escurrir.
- Picar los bimis en Brunesa.

Emplatado:
Añadir los bimis troceados y los cangrejos de río escurridos. Añadir todos los ingredientes de la ensalada (pimiento rojo, cilantro, cebolla roja) y la marinada a la ensalada. Envolver bien y servir.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo

Fotografía panorámica de un paisaje de la comarca de Lezíria do Tejo, que muestra un río, con arena y vegetación a su alrededor, una llanura y vegetación, y al fondo un pueblo. Al lado derecho, encima de la fotografía, está el Chef Rodrigo Castelo. En el lado derecho, hay un brazo que sostiene un cangrejo de río, que se superpone en el lado izquierdo de la cara del chef.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco, con el logotipo dorado de TAP en el borde. Dentro del plato hay un gratinado de ternera, patatas y champiñones, acompañado por un tomate y verduras de hoja verde, coronado por una zanahoria.

Plato principal

Gratinado de ternera, patatas y champiñones
Fotografía de un plato llano, con el logo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que tiene en su interior un pudin de calabaza rodeado de queso crema y parcialmente cubierto por una porción de calabaza borracha.

Postre

Pudin de calabaza, Drunken Pumpkin, queso crema
Ver vídeo
Mayo/Junio 24
Ver vídeo
Moscatel de Setúbal del:
André Cruz
Chef André Cruz, que creció en Almada, una ciudad al sur del río Tajo, que ha inspirado gran parte de su carrera profesional. Sostenibilidad, proximidad y contacto con los productores, así como respeto por la esencia, calidad y estacionalidad del producto, son las características que este chef, que ya cuenta con una estrella Michelin, destaca en su cocina.

Moscatel de Setúbal fue el producto estrella elegido para representar el sabor de su región. Utilizando uno de los productos más emblemáticos de la península de Setúbal, el Chef André Cruz ha creado un menú innovador y con sabores únicos.

El Moscatel de Setúbal endulzará sus viajes en mayo y junio.

Durante los meses de mayo y junio, la experiencia gastronómica a bordo de TAP estará inspirada en los sabores de la península de Setúbal, situada en la costa oeste, al sur de Lisboa. En esta región vitivinícola se produce el famoso Moscatel de Setúbal, un vino de aroma intenso y sabor meloso, que fue el producto estrella local elegido por el Chef André Cruz.

Los pasajeros de Clase Business, en vuelos de largo recorrido con salida desde Lisboa, tendrán la oportunidad de disfrutar de una experiencia inigualable con los sabores de una región que combina historia y naturaleza.

Fotografía de un plato de color blanco intenso con el logo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene un trozo de ternera Osso Buco en el centro, rodeado de salsa de naranja Moscatel de Setúbal, puré de zanahoria y verduras de primavera.

Plato principal

Hueso bucal de ternera, salsa de Moscatel de Setúbal, puré de zanahoria y verduras de primavera

Ingredientes para el hueso bucal de ternera nacional guisado con Moscatel de Setúbal, puré cremoso de zanahoria y salteado de verduras

Cantidad para 10 raciones/personas.

Ingredientes para el hueso bucal:
5 piezas de osobuco de ternera con un peso de +/- 500 g (una pieza para cada dos personas) previamente sazonadas con sal marina (23 g por kg), pimienta y aceite de oliva al gusto,
1 unidad de moscatel
3 zanahorias cortadas en trozos
3 dientes de ajo picados
100 g de perejil fresco
2 cebollas picadas
2 tomates cortados en dados
100 g de pasta de tomate
2 hojas de laurel
Pimienta negra al gusto
100 ml de aceite de oliva
10 g de pimentón
4 g de tomillo
50 g de transglutaminasa

Ingredientes para el puré de zanahoria:
5 zanahorias medianas/grandes, peladas, lavadas y troceadas
1 cebolla grande picada en trozos grandes
3 dientes de ajo picados
100 g de mantequilla
300 ml de nata
1 l de agua
7 g de sal

Ingredientes para las verduras salteadas:
1 calabacín
10 zanahorias baby
10 guisantes mollares
10 cebolletas

Preparación:

Preparación del osobuco:
- Asar el hueso bucal en el horno hasta que se tenga color (+/- 12 min a 220 grados), retirar del horno, dejar reposar y reservar.
- Saltear la cebolla, el ajo, el pimentón y la zanahoria en una sartén con aceite de oliva hasta que se doren, refrescar con el moscatel (2/3 de la botella).
- Dejar cocer a fuego lento y añadir los tomates, laurel, tomillo, llevar a ebullición e incorporar el osobuco a esta preparación.
- Cubrir con agua y dejar hervir. Cocinar a fuego lento durante más o menos 5 horas, hasta que se desprenda del hueso.
- Una vez cocinado, dejar reposar 45 minutos, retirar la carne del hueso y mezclar el tuétano con la carne.
- Colar la salsa de moscatel, añadir a esta parte el resto del moscatel y 100 g de mantequilla, cocinar a fuego lento hasta reducir a 2/3 y reservar.
- Una vez separada la carne y ligeramente desmenuzada (no demasiado), colocarla sobre un mostrador forrado con film transparente (o una bandeja gastronorm forrada con papel parafinado).
- Pincelar con un poco de salsa moscatel y espolvorear con transglutamina, añadir sal si es necesario y enrollar formando un cilindro (si se ha utilizado film), reservar en frío y cortar en las porciones necesarias, cada una de 120 g.

Preparación del puré de zanahoria:
- Pochar la cebolla y el ajo en mantequilla hasta que estén dorados, incorporar las zanahorias, la sal y el agua y cocinar a fuego alto hasta que las zanahorias estén cocidas.
- Añadir la nata y dejar que se cocine hasta que las zanahorias empiecen a desmenuzarse y se conviertan en una compota.
- Licuar bien (en un procesador de alimentos si es posible) hasta obtener un puré denso pero cremoso, y reservar.

Preparación de las verduras salteadas:
- Saltear las verduras en aceite de oliva y ajo, y sazonar con sal y pimienta.

Emplatado:

Comenzar con el puré de zanahoria y la ración de hueso bucal previamente cortada y recalentada. A continuación, añadir las verduras salteadas y, encima de la carne, la salsa moscatel. Terminar con perejil fresco picado.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo

Plano medio del Chef André Cruz, vestido con una bata blanca de chef, con los brazos caídos, semiflexionados debajo del pecho y los dedos de ambas manos entrelazados. En el lado derecho, hay un brazo que sostiene un vaso de Moscatel de Setúbal, que se superpone en el lado izquierdo de la cara del chef. Al fondo hay una vista panorámica de las verdes montañas de la Península de Setúbal.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato de color blanco intenso con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene rodajas rectangulares de atún braseado, rodeadas de lechuga verde, tomates rojos cortados por la mitad y tiras blancas de cebolla Setúbal.

Entrante

Ensalada de Atún, Encurtido de Cebolla de Setúbal
Fotografía de un plato de color blanco intenso con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene pudín de leche de oveja cubierto con un líquido naranja y un crumble color beige encima, que cubre aproximadamente 1/3 del pudín.

Postre

Pudín de leche de oveja
Ver vídeo
MAR/ABR 24
Ver vídeo
Carne Maronesa, de:
Arnaldo Azevedo
El chef Arnaldo Azevedo, natural de Valongo y galardonado con una estrella Michelin por su habilidad para combinar la historia, el sabor y la naturaleza en cada bocado. El secreto de su cocina reside en el uso de productos locales de temporada, directos de proveedores de su comarca, Porto.

El producto estrella escogido por el chef es la carne Maronesa, un manjar reconocido en todo el mundo que promete una experiencia única de sabores, creatividad y placer.

La carne Maronesa es lo más destacado de marzo y abril.

La Carne Maronesa, jugosa y de sabor excepcional, es la Estrella Local elegida por el Chef Arnaldo Azevedo para resaltar la idoneidad de los pastos de Porto para la cría de razas autóctonas. Una carta que refleja la esencia de Portugal, tanto por la materia prima que utiliza como por los recuerdos que evocan sus sabores. 

Ahora los pasajeros de la Clase Business en los vuelos de larga distancia con salida desde Lisboa tendrán la oportunidad de sumergirse en un viaje de aromas y sabores únicos.
Fotografía de un plato blanco con base de cremoso puré de patatas sobre el que reposa la terrina de carne Maronesa, rematado con tres pequeñas setas y flanqueado arriba y a la derecha por un poco de brócoli Bimi.

Plato principal

Terrina de Carne Maronesa con Puré de Patatas y Setas Shimeji

Ingredientes de la Terrina de Carne Maronesa con Puré de Patatas y Setas Shimeji:

(Para 10 raciones)

1,2 kg de cuello de ternera 
800 g de patatas Agria peladas 
400 g de brócoli Bimi 
25 g de setas **Shimeji**
Salpimentadas al gusto 
30 ml de aceite de oliva 
300 g mantequilla 
3 dientes de ajo 
5 hojas de laurel 
30 g de tomillo 
300 g de caldo de carne 
30 ml de vino tinto 
50 g de cebolla 
15 g de zanahorias 

Para preparar la carne: 
- Cortar la carne en trozos pequeños y marinar durante 5 horas en sal, pimienta, laurel, tomillo, ajo y vino tinto. 
- Añadir a una sartén el aceite de oliva y la cebolla picada. 
- Escurrir bien la carne y añadirla. 
- Dejar que se dore. 
- Añadir las zanahorias y marinar, llevarlo a ebullición y agregar poco a poco el caldo hasta que la carne empiece a deshacerse. 
- Cuando esté cocida, retirar la carne de la sartén y escurrir un poco. 
- Colocar la carne en una fuente, dejarla escurrir y guardarla en la nevera. 
- Colar la salsa y reservarla.

Para preparar el brócoli Bimi: 
- Hervir el brócoli Bimi en agua con sal y enfriar en agua con hielo. 
- Saltear el brócoli Bimi en aceite de oliva y ajo.

Para preparar el puré de patatas cremoso: 
- Hervir las patatas. 
- Pasarlas por un pasapurés. 
- Colocar el puré en una sartén con mantequilla, sal y pimienta y combinar.

Para preparar las setas: 
- Saltear con aceite de oliva, sal y pimienta. 

Emplatado: 
- Repartir la carne en porciones de 120 g. 
- Colocar en la base del plato el puré de patatas cremoso seguido de la carne, el brócoli Bimi y las setas. 
- Decorar con la salsa que hemos reservado.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo

Plano medio del Chef Arnaldo Azevedo. Lleva una bata de chef blanca con el mensaje «El arte de degustar Portugal» escrito en el bolsillo superior izquierdo del pecho y el logo de TAP Air Portugal en el brazo izquierdo. Detrás del chef, en segundo plano, hay una fotografía panorámica de Oporto con el río Duero y la ciudad al fondo y la D. Maria Pia Bridge a la derecha. También a la derecha hay un brazo que sostiene un trozo de carne Maronesa frente al chef, cubriéndole parcialmente el lado izquierdo de la cara.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco con una ración de garbanzos superpuestos con unas virutas de bacalao y una hoja de perejil.
Entrada
Ensalada de bacalao confitado, garbanzos y salsa verde
Fotografía de una bandeja de madera sobre la que hay dos cuencos blancos, flanqueados a la derecha por cuatro trozos de queso. El cuenco de la izquierda contiene el postre con texturas de chocolate y frambuesa, y el segundo contiene trozos de mango cortados en dados.
Postre
Texturas de chocolate y frambuesa

Chefs y menús que ya han formado parte de este proyecto:

Ver vídeo
MAR/ABR 23
Ver vídeo
Mero, de:
Henrique Sá Pessoa
En marzo y abril, el Chef Henrique Sá Pessoa presentará el mero como ingrediente principal del menú que creó utilizando los mejores sabores de Lisboa.

Inspirándose en la brisa atlántica de Portugal y en su propia experiencia como habitante de Lisboa, el Chef Henrique Sá Pessoa creó un menú que invita a descubrir una combinación de sabores inusuales e irreverentes. Al final de este viaje de sabores, adorará el mero.

La estrella del menú de marzo y abril es el mero

Este pescado, conocido por su sabor suave y muy común en la costa de Lisboa, es uno de los platos más apreciados en Portugal y parte integral de la cocina regional de Lisboa.

Ahora, gracias a la imaginación y el talento del Chef Henrique Sá Pessoa, nacido en Lisboa y ganador de dos estrellas Michelin, está listo para volar alrededor del mundo y deleitar a nuestros pasajeros de Clase Business en vuelos de larga distancia con salida desde Lisboa.
Fotografía de un plato blanco con mero a la plancha con guiso de gambas y boniato.

Plato principal

Mero asado con guiso de boniato y gambas
Ingredientes del mero asado:

120 g de lomo de mero limpio
30 ml de aceite de oliva
5 g de ajo laminado
2 g de cilantro
2 g de tomillo limonero
Salmuera al gusto

Preparación
- Remojar el filete de mero en una salmuera líquida (100 g de sal por cada 1litro de agua, 10 %) durante unos 20 minutos. Retirar y apartar.
- Después de sazonar con todos los demás ingredientes, asar a 160 °C durante aproximadamente 10/12min.

Ingredientes para el guiso de gambas y boniato:

30 g de cebolla picada
5 g de ajo picado
5 g de jengibre
1 chile
30 ml de vino blanco
60 g de boniato de Aljezur cortado en dados
30 g de pimiento rojo
30 g de pimiento amarillo
30 g de tomates picados
20 g de pulpa de tomate
60 g de gambas peladas, cortadas en dados
250 ml de caldo de gambas
2 g de cilantro picado
30 ml de aceite de oliva
Sal y pimienta al gusto

Preparación:
- Sofría la cebolla, el ajo y el jengibre en aceite de oliva. Añada los pimientos y saltee durante 8-10min.
- Refrésquelo con vino blanco y añada la pulpa de tomate, el caldo de gambas y los boniatos cortados en dados. Cocine a fuego lento durante 10 minutos.
- Añada las gambas cortadas en dados, el cilantro, sal y pimienta y cocine durante 3-4 minutos.
- Sírvalo como cama del pescado.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo

Plano medio del chef Henrique Sá Pessoa sonriendo, vestido con una bata blanca de chef y sosteniendo un plato único con mero. En el fondo hay una imagen aérea de Lisboa y el río Tajo, con el puente 25 de Abril a la izquierda.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco con una ensalada de pulpo.
Entrada
Ensalada de pulpo
Fotografía de un plato blanco con una pera y un brownie de canela & chocolate.
Postre
Pera, brownie de canela y chocolate
Ver vídeo
MAYO/JUN 23
Ver vídeo
Queso São Jorge por el:
Cláudio Pontes
Nacido en la isla de San Miguel, Chef Cláudio Pontes representa la región autónoma de las Azores. Esta región está rodeada por la inmensidad azul del Atlántico y por una belleza natural incomparable de infinita armonía.

El producto estrella elegido por el chef es el queso São Jorge, un producto único con características que se remontan a siglos atrás. Considerado por todos los azorianos como un producto de excelencia, es uno de los sabores más emblemáticos del archipiélago.

São Jorge Queso es el protagonista en mayo y junio

La Local Star elegida por el Chef Cláudio Pontes es el Queso San Jorge, un producto único con una cultura centenaria y una certificación de Denominación de Origen Protegida, con características que se remontan a siglos atrás. El queso San Jorge es considerado por todos los azorianos como un producto de excelencia y es uno de los sabores más emblemáticos del archipiélago situado en medio del océano Atlántico.

A través del menú del chef Cláudio Pontes, los pasajeros de la Clase Business tendrán la oportunidad de sumergirse en los sabores de lo que se considera el territorio más emblemático de Portugal.
Foto de un plato blanco con lomo de ternera al estilo San Miguel, queso São Jorge y bok choy.

Plato principal

Solomillo de ternera a la micaelense, queso San Jorge y pak choi
Ingredientes del solomillo de ternera a la micaelense, queso San Jorge y pak choi:

120 g de filete de ternera
20 g de pimienta molida
1 diente de ajo
1 hoja de laurel
50 g de mantequilla de las Azores
1 kg de patata agria
250 g de mantequilla clarificada
50 g de chalota picada
20 g de maicena
200 g de pak choi cortado en juliana fina
30 g de caldo de res
50 g de queso San Jorge
20 g de queso San Jorge (rallado)

Preparación:
- Turnedó de ternera: medir 120 g, calentar una sartén con un hilo de aceite de oliva y dorar el turnedó. Colocar 1 ajo machacado, la hoja de laurel, la mantequilla y pintar el turnedó con mantequilla. Retirar y dejar reposar.
- Salsa de pimienta molida: colocar mantequilla y pimienta molida en el sofrito donde se salteó el turnedó, refrescar con vino blanco y añadir el caldo de carne. Mezclar con el roux a base de xantana o maicena y, por último, se añade el queso.
- Hojaldres de patata: laminar las patatas a lo largo con un grosor de 2 mm. Picar la chalota y dejar cocer en mantequilla clarificada. Una vez cocidas, se añade la maicena, se coloca la patata laminada en una bandeja y se pinta cada capa de patata con el preparado de mantequilla de chalotas, hasta alcanzar los 7-8 cm de altura. Hornear a 180 ºC de 25 a 30 minutos, con tapa. Una vez listo, se deja enfriar y se divide por 10 cm de largo y 3 cm de ancho. Después de esta división, se coce en el horno a 200 ºC hasta que se dore.
- Pak choi: se corta en juliana, se saltea con chalotas, un poco de mantequilla y se sazona con sal.

Para completar el plato:

En la base se coloca el pak choi, encima el turnedó, a un lado las patatas fritas y sobre la carne se esparce la salsa. Terminar con el queso rallado sobre la carne.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo

Foto de plano medio largo del chef Cláudio Pontes vestido con una chaqueta blanca de chef, con los brazos cruzados sobre el pecho. A la derecha, una mano sostiene un trozo de queso São Jorge frente al rostro del Chef. En el fondo, una foto panorámica de las exuberantes colinas verdes de la isla de São Miguel.

Descubra los demás platos de este menú:

Foto de un plato blanco con rodajas de atún de las Azores, rúcula y queso São Jorge.
Entrada
Láminas de atún de las Azores, rúcula y queso San Jorge
Foto de un plato blanco con flan de piña de las Azores.
Postre
Pudin de piña de las Azores
Ver vídeo
JUL/AGO 23
Ver vídeo
Pulpo por:
Noélia Jerónimo
Nacida en Tavira, la chef Noélia Jerónimo representa a la región del Algarve, y es en el hermoso mar del Algarve donde encuentra la inspiración para dar vida a sus creaciones.

El secreto de su cocina reside en la combinación de los productos del mar de Ria Formosa y la frescura de los ingredientes locales. En julio y agosto, el pulpo es el producto estrella elegido por la chef Noélia Jerónimo para alegrar el menú que ha creado para el servicio de Clase Business de TAP.

El pulpo será el rey de nuestro menú de julio y agosto

El pulpo es uno de los productos más famosos de la cocina tradicional portuguesa, y también es uno de los principales ingredientes que se encuentran en las recetas del Algarve. Uno de los platos más destacados de nuestro menú es el pulpo de Santa Luzia, cuyo sabor y características únicos le han valido a este pueblo pesquero del Algarve el título de "Capital del pulpo".

Descubra el menú que la chef Noélia Jerónimo ha creado para el servicio de Clase Business de TAP y sumérjase en los mejores sabores del sur de Portugal.
Fotografía de un plato blanco con el logo de TAP, con pulpo sobre patatas troceadas y bimis de guarnición.

Plato principal

Guiso de pulpo al estilo del Algarve

Ingredientes del guiso de pulpo al estilo del Algarve:

4 dientes de ajo picados
1 cebolla cortada en medias lunas
20 g de pimentón
2 hojas de laurel
1 kg de pulpo previamente cocido
800 g de boniato amarillo (troceado)
180 g de brócoli bebé (sin tallo)
50 dl de vino tinto
aceite de oliva, al gusto
sal, al gusto
pimienta negra, al gusto

Preparación:
- Cocinar las patatas y el brócoli por separado y con antelación.
- Cubrir el fondo de una sartén con aceite de oliva y añadir los dientes de ajo picados.
- Una vez que empiece a dorarse, añadir la cebolla y las hojas de laurel. - Cuando esté bien cocido, añadir el pimentón.
- A continuación, añadir el vino y el pulpo y dejar cocer a fuego lento.
- Al final, añadir el brócoli previamente cocido y las patatas troceadas.

Emplatado:
- Servir 200 g del producto final.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo

Fotografía panorámica de una pequeña parte de la costa del Algarve donde, de izquierda a derecha, se ve el mar moviéndose hacia las rocas. En el lado derecho, en la parte superior de la fotografía, la Chef Noélia Jerónimo sostiene en su mano izquierda un pulpo que cubre parcialmente la parte inferior de su rostro.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco con el logo de TAP, con dos croquetas de merluza sobre salsa de curry y mango.
Entrada
Croqueta de merluza con salsa de curry y mango
Fotografía de un plato blanco con el logo de TAP, con una mousse de queso y almendras del Algarve, con láminas de almendra y virutas de chocolate sobre la mousse.
Postre
Mousse de queso y almendras del Algarve
Ver vídeo
SEP/OCT 23
Ver vídeo
Melaza de Caña de Azúcar de:
Júlio Pereira
Con sede en Madeira desde 2013, el chef Júlio Pereira creó un menú para mostrar los sabores de esta increíble isla. El majestuoso paisaje verde y la excepcional belleza de este Atlantic Ocean archipelago son su inspiración diaria.

Con su menú TAP para Clase Business de septiembre y octubre, el Chef Júlio Pereira busca mostrar la cocina regional utilizando los productos y recetas más emblemáticos de Madeira, y ha elegido la melaza de caña de azúcar como estrella local.

La melaza de caña de azúcar endulzará su viaje en septiembre y octubre

La melaza de caña de azúcar se utiliza en la mayoría de los dulces tradicionales de Madeira y su identidad se cruza con la de la propia Madeira Island. Es 100 % natural y su elaboración se realiza basándose en técnicas tradicionales, manteniendo su originalidad y destacada calidad.

En septiembre y octubre, los pasajeros de Clase Business tendrán la oportunidad de probar este y otros sabores tradicionales de Madeira disponibles en el menú creado por el Chef Júlio Pereira.
Foto de un plato blanco con el logo de TAP, con solomillo de ternera, puré de maíz y col con Madeira Sugarcane Molasses.

Plato principal

Solomillo de ternera, puré de maíz y col con Madeira Sugarcane Molasses

Ingredientes para la salsa de Madeira:

60 ml de jugo de carne 
20 g de zanahoria 
14 g de champiñón Portobello 
7 ml de salsa de soja 
7 ml de vino de Madeira semidulce para cocinar 
2,5 g de miel de caña de azúcar de Fábrica do Ribeiro Sêco  

Preparación: 
- En una sartén añadir un chorrito de aceite de oliva y dorar las zanahorias cortadas en rodajas finas.
- Añadir los champiñones laminados y «guisar» un poco las verduras.
- Añadir el jugo de la cocción de la carne y dejar hervir.
- Aparte, hervir el vino de Madeira y reservar.
- Una vez que el jugo esté hirviendo, añadir la salsa de soja y la miel de caña de azúcar.
- Dejar hervir unos dos minutos y añadir el vino de Madeira.
- Dejar hervir otros cinco minutos.


Ingredientes para el maíz hervido:

17 g de harina de maíz 
2 g de manteca de cerdo 
0,7 g de ajo pelado 
80 ml de agua 
8 g de col verde
0,7 g de ajedrea 

Preparación: 
- En una sartén, poner la manteca de cerdo, la ajedrea y el ajo a fuego lento.
- Cuando la manteca se haya derretido, revolver durante 2 minutos.
- Agregar agua tibia.
- Con una cuchara de madera revolver mientras se añade la harina de maíz.
- Cuando empiece a hervir, añadir la col picada y dejar cocer a fuego lento unos 20 minutos.
- Sazonar con sal y ajustar la consistencia si es necesario.
- El maíz debe tener una textura cremosa.


Ingredientes para la col salteada:

50 g de col portuguesa o col rizada 
10 g de aceite de oliva 
4 g de ajo 
2 g de sal 

Preparación: 
- Escaldar la col en agua hirviendo.
- Preparar la emulsión de ajo y aceite de oliva.
- Saltear la col con la emulsión.


Ingredientes para la «Mendinha Lacada TAP»:

315 g de paleta de ternera
31 ml de vino tinto 
20 g de cebolla 
15 g de zanahoria 
2,5 g de ajo pelado 
6,5 g de puerro 
12 g de sal gorda 
1,8 g de mezcla de especias 

Preparación: 
- Salar las piezas de carne durante dos horas.
- Pasadas las dos horas, lavar bien la carne y escurrir.
- Hervir el vino tinto.
- Añadir el ajo y la mezcla de especias al vino tinto.
- Triturar bien.
- Cortar la cebolla en juliana. - Cortar la zanahoria y el puerro en rodajas finas.
- Cortar la paleta de ternera a lo largo de sus fibras.
- Introducir la carne en bolsas de vacío para su cocción.
- Repartir las verduras en las bolsas y hacer lo mismo con la marinada de vino, ajo y especias.
- Limpiar bien los laterales de las bolsas para que sellen correctamente.
- Hornear a 90 ºC durante 12 horas.
- Retirar las bolsas del horno, sacar la carne de las bolsas y poner inmediatamente las piezas en el enfriador rápido para que se enfríen por completo.
- Triturar el jugo de la carne con las verduras, pasarlo todo por un colador chino y reservar.
- Dividir las piezas de carne en raciones 150 g.
- Introducir cada ración en una pequeña bolsa de vacío y aplastar ligeramente la pieza de carne.

Emplatado: 
- Poner el maíz cocido en la base del plato.
- Servir la pieza de carne encima y verter encima la salsa de vino de Madeira guisada.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo!

Foto panorámica de las exuberantes montañas de Madeira Island. A la derecha, superpuesto a la foto, el Chef Júlio Pereira sostiene una botella de Madeira Sugarcane Molasses con su mano izquierda. La botella cubre la parte inferior izquierda de su cara.

Descubra los demás platos de este menú:

Foto de un plato blanco que muestra el logo de TAP, con trucha ahumada, pepinillo de hinojo y Passion Fruit Emulsion.
Entrante
Trucha Ahumada, Pepinillo De Hinojo, Emulsión De Maracuyá
Foto de un plato blanco con el logo de TAP y un postre compuesto por plátano, queso crema y pastel de melaza de caña de azúcar.
Postre
Plátano, Queso Crema y Melaza de Caña de Azúcar
Ver vídeo
NOV/DIC 23
Ver vídeo
Morue par :
Diogo Rocha
Procedente de la región de Viseu, el chef Diogo Rocha es un gran conocedor de los mejores ingredientes regionales y nacionales de Portugal y disfruta combinando la tradición con las técnicas culinarias modernas. Su cocina es un reflejo de su profundo afecto y respeto por los ingredientes y las tradiciones culinarias portuguesas, galardonado con 1 estrella Michelin y 1 estrella verde Michelin, esta última por su compromiso con la sostenibilidad medioambiental.

El bacalao ocupa un lugar central como ingrediente estrella, ya que es uno de los productos más reconocidos de la cocina portuguesa y el ingrediente principal de varios platos tradicionales que personifican la cultura y la identidad del país.

Es normal que el bacalao sea la estrella de noviembre y diciembre

La estrella local seleccionada por el chef Diogo Rocha es el bacalao, un ingrediente muy arraigado en la cocina tradicional portuguesa. La incorporación del bacalao a la dieta nacional portuguesa se remonta a los pescadores noruegos y portugueses, que dominaban el arte de salar el pescado desde el siglo XIV, época de grandes embarcaciones marineras.

Gracias al menú del chef Diogo Rocha, nuestros clientes de la Clase Business tendrán la oportunidad de saborear el bacalao, nuestra estrella local, junto con otros sabores tradicionales del centro de Portugal.

Fotografía de un plato blanco con el logotipo de TAP, con bacalao, crema de patata y espinacas.

Plato principal

Bacalao, crema de patatas y espinacas
Ingredientes del filete de bacalao, crema de patatas y espinacas:

10 filetes de bacalao sin espinas
200 g de bacalao desmenuzado
2 l de aceite de oliva
20 g de ajo en láminas
200 g de cebolla en rodajas 
1 hoja de laurel 
1 kg de puré de patatas
0.1 l de nata
75 g de mantequilla  
200 g de espinacas ligeramente hervidas
Sal al gusto
Nuez moscada
50 g de aceitunas picadas (frescas o deshidratadas) 

Preparación:
- Verter un chorrito de aceite de oliva en una sartén, añadir el ajo, la cebolla y una hoja de laurel, y dejar que se sofrían.
- Añadir el bacalao desmenuzado, el puré, la mantequilla y la nata y sazonar con sal y nuez moscada. 
- Sazonar las espinacas con aceite de oliva y sal.
- Cocinar el filete de bacalao en el horno con el resto del aceite de oliva durante 5 minutos a 150 ºC.

Emplatado:
- Colocar las espinacas debajo, añadir la crema de patatas y, a continuación, colocar encima el filete de bacalao y las aceitunas. Para terminar, rociar con el aceite de oliva que se ha utilizado para cocinar el bacalao. 

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo!

Plano medio del Chef Diogo Rocha, vestido con una bata de cocina blanca. A la derecha, aparece un brazo sosteniendo un bacalao seco salado frente al Chef, el cual cubre parcialmente el lado izquierdo de su rostro. Al fondo, una fotografía panorámica de las colinas de verde vegetación del centro de Portugal.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco con el logotipo de TAP, con una ensalada de pintada y espárragos asados.
Entrante
Ensalada de pintada y espárragos asados
Fotografía de un plato blanco con el logotipo de TAP, con un postre de pudín de manzana Beiras, canela y crema de almendras.
Postre
Pudin de manzana de Beiras con canela y crema de almendras
Ver vídeo
ENE/FEB 23
Ver vídeo
Castañas:
Óscar Geadas
El chef Óscar Geadas es originario de Bragança y es conocido por su dedicación y estudio de los productos y sabores de la región norte de Portugal. Por ello, y por la innovación que aporta a la cocina tradicional, ha recibido una estrella de la famosa Guía Michelin.

Inspirándose en productos locales de excelente calidad y en la diversidad de aromas y sabores, diseñó un menú que resalta la gastronomía de la región. La castaña fue el producto estrella elegido para representar el sabor de su región.

La castaña es la reina del menú para los meses de enero y febrero

La Local Star elegida por el Chef Óscar Geadas es un homenaje a la Castaña, uno de los productos más genuinos que ofrece el norte de Portugal. Esta elección tomó en cuenta la calidad de los ingredientes locales y de temporada de la región norte de Portugal y Trás-os-Montes, donde el cultivo de castañas se hace de forma sustentable y tiene un alto potencial económico. 

Este menú garantiza un viaje acogedor por los senderos entre arboles de castaños, y seguro quedará en la memoria de los pasajeros de Clase Business que tendrán el privilegio de degustarlo.

Fotografía de un plato blanco, con el logotipo dorado de TAP en el borde. En el plato hay ternera guisada, puré de castañas y champiñones.

Plato principal

Estofado de ternera, puré de castañas y hongos

Ingredientes para el estofado de ternera, puré de castañas y hongos

10 porciones
Carrillera de ternera 1,2 kg

Ingredientes para la Duxelle (pasta de hongos):
500 g de cebollas
500 g de hongos Boletus
500 g de zanahorias
10 dl de vino blanco
5 L de caldo de carne

Ingredientes para el puré de castañas:
1 kg de castañas
500 g de mantequilla
1 L de leche
20 g de sal
20 g de nuez moscada

Preparación:

Preparación de las carrilleras:
- Poner las carrilleras en agua hirviendo durante unos 5 minutos, luego colocar 100 g de salmuera líquida en un litro de agua durante 2 horas.
- Rocíe las carrilleras con aceite de oliva y cocine durante 24 horas a 80 grados.

Preparación de la pasta Duxelle:
- Picar la cebolla en trocitos pequeños, dejar que se dore y añada la zanahoria finamente picada.
- Deje que se dore, enfrié con vino blanco, deje que hierva a fuego lento hasta que se evapore parte del agua.
- Añada los hongos Boletus laminados y luego enfriar con el caldo de carne.
Nota: Esta duxelle puede producir 10 porciones para las carrilleras.

Preparación del puré de castañas:
- En una sartén, derretir la mantequilla y mezclar las castañas con la mantequilla durante unos 5 minutos.
- Añadir la leche, sal y nuez moscada.
- Dejamos cocer hasta que la castaña se deshaga.
- Poner todo en un procesador de alimentos y convertirlo en puré.
- Si es necesario, ajustar la sazón.
- Tenga en cuenta que el puré debe tener una consistencia tipo crema.
Si es necesario agregar un poco más de leche al procesar, debemos agregar la mitad de la leche que usamos en el proceso de cocción.

Emplatado:
Sirva aproximadamente 120 g de carrillera, 20 g de duxelle y 50 g de puré de castañas por ración.

Mire el vídeo para obtener más información sobre el plato que podrá ver y probar a bordo!

Fotografía de plano medio del chef Oscar Geadas. Lleva una chaquetilla blanca de cocinero con la frase «The art of tasting Portugal» en el bolsillo superior izquierdo del pecho y el logotipo de TAP Air Portugal en el brazo izquierdo. Detrás del chef, al fondo, hay una fotografía panorámica de una región del norte de Portugal.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco, con el logotipo dorado de TAP en el borde. En el plato hay pescado de río y ensalada de remolacha y naranja.
Entrante
Pez de agua dulce con ensalada de remolacha y naranja
Fotografía de un plato blanco, con el logo dorado de TAP en el borde. En el plato hay pudín de almendras y miel de Montesinho.
Postre
Pudín de Almendras y miel de Montesinho
Ver vídeo
MAR/ABR 24
Ver vídeo
Carne Maronesa, de:
Arnaldo Azevedo
El chef Arnaldo Azevedo, natural de Valongo y galardonado con una estrella Michelin por su habilidad para combinar la historia, el sabor y la naturaleza en cada bocado. El secreto de su cocina reside en el uso de productos locales de temporada, directos de proveedores de su comarca, Porto.

El producto estrella escogido por el chef es la carne Maronesa, un manjar reconocido en todo el mundo que promete una experiencia única de sabores, creatividad y placer.

La carne Maronesa es lo más destacado de marzo y abril.

La Carne Maronesa, jugosa y de sabor excepcional, es la Estrella Local elegida por el Chef Arnaldo Azevedo para resaltar la idoneidad de los pastos de Porto para la cría de razas autóctonas. Una carta que refleja la esencia de Portugal, tanto por la materia prima que utiliza como por los recuerdos que evocan sus sabores. 

Ahora los pasajeros de la Clase Business en los vuelos de larga distancia con salida desde Lisboa tendrán la oportunidad de sumergirse en un viaje de aromas y sabores únicos.
Fotografía de un plato blanco con base de cremoso puré de patatas sobre el que reposa la terrina de carne Maronesa, rematado con tres pequeñas setas y flanqueado arriba y a la derecha por un poco de brócoli Bimi.

Plato principal

Terrina de Carne Maronesa con Puré de Patatas y Setas Shimeji

Ingredientes de la Terrina de Carne Maronesa con Puré de Patatas y Setas Shimeji:

(Para 10 raciones)

1,2 kg de cuello de ternera 
800 g de patatas Agria peladas 
400 g de brócoli Bimi 
25 g de setas **Shimeji**
Salpimentadas al gusto 
30 ml de aceite de oliva 
300 g mantequilla 
3 dientes de ajo 
5 hojas de laurel 
30 g de tomillo 
300 g de caldo de carne 
30 ml de vino tinto 
50 g de cebolla 
15 g de zanahorias 

Para preparar la carne: 
- Cortar la carne en trozos pequeños y marinar durante 5 horas en sal, pimienta, laurel, tomillo, ajo y vino tinto. 
- Añadir a una sartén el aceite de oliva y la cebolla picada. 
- Escurrir bien la carne y añadirla. 
- Dejar que se dore. 
- Añadir las zanahorias y marinar, llevarlo a ebullición y agregar poco a poco el caldo hasta que la carne empiece a deshacerse. 
- Cuando esté cocida, retirar la carne de la sartén y escurrir un poco. 
- Colocar la carne en una fuente, dejarla escurrir y guardarla en la nevera. 
- Colar la salsa y reservarla.

Para preparar el brócoli Bimi: 
- Hervir el brócoli Bimi en agua con sal y enfriar en agua con hielo. 
- Saltear el brócoli Bimi en aceite de oliva y ajo.

Para preparar el puré de patatas cremoso: 
- Hervir las patatas. 
- Pasarlas por un pasapurés. 
- Colocar el puré en una sartén con mantequilla, sal y pimienta y combinar.

Para preparar las setas: 
- Saltear con aceite de oliva, sal y pimienta. 

Emplatado: 
- Repartir la carne en porciones de 120 g. 
- Colocar en la base del plato el puré de patatas cremoso seguido de la carne, el brócoli Bimi y las setas. 
- Decorar con la salsa que hemos reservado.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco con una ración de garbanzos superpuestos con unas virutas de bacalao y una hoja de perejil.
Entrada
Ensalada de bacalao confitado, garbanzos y salsa verde
Fotografía de una bandeja de madera sobre la que hay dos cuencos blancos, flanqueados a la derecha por cuatro trozos de queso. El cuenco de la izquierda contiene el postre con texturas de chocolate y frambuesa, y el segundo contiene trozos de mango cortados en dados.
Postre
Texturas de chocolate y frambuesa
Ver vídeo
Mayo/Junio 24
Ver vídeo
Moscatel de Setúbal del:
André Cruz
Chef André Cruz, que creció en Almada, una ciudad al sur del río Tajo, que ha inspirado gran parte de su carrera profesional. Sostenibilidad, proximidad y contacto con los productores, así como respeto por la esencia, calidad y estacionalidad del producto, son las características que este chef, que ya cuenta con una estrella Michelin, destaca en su cocina.

Moscatel de Setúbal fue el producto estrella elegido para representar el sabor de su región. Utilizando uno de los productos más emblemáticos de la península de Setúbal, el Chef André Cruz ha creado un menú innovador y con sabores únicos.

El Moscatel de Setúbal endulzará sus viajes en mayo y junio.

Durante los meses de mayo y junio, la experiencia gastronómica a bordo de TAP estará inspirada en los sabores de la península de Setúbal, situada en la costa oeste, al sur de Lisboa. En esta región vitivinícola se produce el famoso Moscatel de Setúbal, un vino de aroma intenso y sabor meloso, que fue el producto estrella local elegido por el Chef André Cruz.

Los pasajeros de Clase Business, en vuelos de largo recorrido con salida desde Lisboa, tendrán la oportunidad de disfrutar de una experiencia inigualable con los sabores de una región que combina historia y naturaleza.

Fotografía de un plato de color blanco intenso con el logo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene un trozo de ternera Osso Buco en el centro, rodeado de salsa de naranja Moscatel de Setúbal, puré de zanahoria y verduras de primavera.

Plato principal

Hueso bucal de ternera, salsa de Moscatel de Setúbal, puré de zanahoria y verduras de primavera

Ingredientes para el hueso bucal de ternera nacional guisado con Moscatel de Setúbal, puré cremoso de zanahoria y salteado de verduras

Cantidad para 10 raciones/personas.

Ingredientes para el hueso bucal:
5 piezas de osobuco de ternera con un peso de +/- 500 g (una pieza para cada dos personas) previamente sazonadas con sal marina (23 g por kg), pimienta y aceite de oliva al gusto,
1 unidad de moscatel
3 zanahorias cortadas en trozos
3 dientes de ajo picados
100 g de perejil fresco
2 cebollas picadas
2 tomates cortados en dados
100 g de pasta de tomate
2 hojas de laurel
Pimienta negra al gusto
100 ml de aceite de oliva
10 g de pimentón
4 g de tomillo
50 g de transglutaminasa

Ingredientes para el puré de zanahoria:
5 zanahorias medianas/grandes, peladas, lavadas y troceadas
1 cebolla grande picada en trozos grandes
3 dientes de ajo picados
100 g de mantequilla
300 ml de nata
1 l de agua
7 g de sal

Ingredientes para las verduras salteadas:
1 calabacín
10 zanahorias baby
10 guisantes mollares
10 cebolletas

Preparación:

Preparación del osobuco:
- Asar el hueso bucal en el horno hasta que se tenga color (+/- 12 min a 220 grados), retirar del horno, dejar reposar y reservar.
- Saltear la cebolla, el ajo, el pimentón y la zanahoria en una sartén con aceite de oliva hasta que se doren, refrescar con el moscatel (2/3 de la botella).
- Dejar cocer a fuego lento y añadir los tomates, laurel, tomillo, llevar a ebullición e incorporar el osobuco a esta preparación.
- Cubrir con agua y dejar hervir. Cocinar a fuego lento durante más o menos 5 horas, hasta que se desprenda del hueso.
- Una vez cocinado, dejar reposar 45 minutos, retirar la carne del hueso y mezclar el tuétano con la carne.
- Colar la salsa de moscatel, añadir a esta parte el resto del moscatel y 100 g de mantequilla, cocinar a fuego lento hasta reducir a 2/3 y reservar.
- Una vez separada la carne y ligeramente desmenuzada (no demasiado), colocarla sobre un mostrador forrado con film transparente (o una bandeja gastronorm forrada con papel parafinado).
- Pincelar con un poco de salsa moscatel y espolvorear con transglutamina, añadir sal si es necesario y enrollar formando un cilindro (si se ha utilizado film), reservar en frío y cortar en las porciones necesarias, cada una de 120 g.

Preparación del puré de zanahoria:
- Pochar la cebolla y el ajo en mantequilla hasta que estén dorados, incorporar las zanahorias, la sal y el agua y cocinar a fuego alto hasta que las zanahorias estén cocidas.
- Añadir la nata y dejar que se cocine hasta que las zanahorias empiecen a desmenuzarse y se conviertan en una compota.
- Licuar bien (en un procesador de alimentos si es posible) hasta obtener un puré denso pero cremoso, y reservar.

Preparación de las verduras salteadas:
- Saltear las verduras en aceite de oliva y ajo, y sazonar con sal y pimienta.

Emplatado:

Comenzar con el puré de zanahoria y la ración de hueso bucal previamente cortada y recalentada. A continuación, añadir las verduras salteadas y, encima de la carne, la salsa moscatel. Terminar con perejil fresco picado.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato de color blanco intenso con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene rodajas rectangulares de atún braseado, rodeadas de lechuga verde, tomates rojos cortados por la mitad y tiras blancas de cebolla Setúbal.

Entrante

Ensalada de Atún, Encurtido de Cebolla de Setúbal
Fotografía de un plato de color blanco intenso con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene pudín de leche de oveja cubierto con un líquido naranja y un crumble color beige encima, que cubre aproximadamente 1/3 del pudín.

Postre

Pudín de leche de oveja
Ver vídeo
JUL/AGO 2024
Ver vídeo
Cangrejos de río por:
Rodrigo Castelo
En julio y agosto, una experiencia gastronómica única a bordo de TAP que resalta diversos sabores e ingredientes característicos de Lezíria do Tejo, con el Chef Rodrigo Castelo, embajador de la Gastronomía de Santarém desde 2022 y Chef del Año 2024 por la guía Boa Cama Boa Mesa. Conocido por explorar creativamente ingredientes locales, este año ha sido reconocido con una estrella Michelin y una estrella verde por liderar la revolución de la sostenibilidad.

La elección del cangrejo de río como protagonista del menú ilustra esta conciencia medioambiental. Al utilizar como ingrediente este crustáceo, especie invasora abundante en las aguas del río Tajo, se favorece el equilibrio de la fauna de la región y se honra su historia y sus sabores.

En julio y agosto, el cangrejo de río se sumerge en nuestra carta

En julio y agosto, la experiencia gastronómica a bordo de TAP resalta sabores e ingredientes característicos de Lezíria do Tejo, región conocida por la extensión y fertilidad de los suelos de sus llanuras aluviales. En las tranquilas aguas del Tajo y Sorraia, ríos presentes en esta comarca, prolifera el cangrejo de río que ha sido seleccionado como Estrella Local por el Chef Rodrigo Castelo.

Una degustación original y especial, disponible para pasajeros de clase Business en los vuelos de largo recorrido con salida desde Lisboa.

Fotografía de un plato blanco, con el logotipo dorado de TAP en el borde. En el interior del plato hay una ensalada con pimientos, cebollas y bimis, sobre la que reposan unos trozos de cangrejo de río.

Entrante

Ensalada de bimis y cangrejo de río

Ingredientes para la ensalada de cangrejos de río y bimi

Cantidades para 10 porciones o personas.

Ingredientes de la ensalada:
60 g de pimiento rojo cortado en aros
30 g de cilantro picado
60 g de cebolla colorada picada
50 g de zumo de lima natural

Ingredientes de la marinada para la ensalada:
46 g de aceite de oliva
20 g miel
20 g de zumo de limón natural
20 g de mostaza
1 g de Salsa Maçarico Piri Piri
1 g de sal fina

Ingredientes para sazonar los cangrejos de río:
300 g de cangrejos de río cocidos 100/150
1 g de sal fina
1 g de pimienta blanca en polvo
10 g de ajo rebanado
35 g de aceite de cocina
15 g de vino blanco

Ingredientes para los bimis:
350 g de bimis
10 g de ajo machacado
500 g de agua
4 g de hojas de laurel
10 g de sal
10 g de aceite de oliva
4 g de pimienta blanca en polvo

Preparación:

Preparación de la marinada:
Añadir todos los ingredientes y mezclar bien con un batidor metálico.

Preparación de los cangrejos de río:
- Sazonar previamente los cangrejos de río con sal fina y pimienta.
- Aparte, poner el ajo y el aceite en una sartén.
- Cuando los ajos estén dorados, añadir el vino blanco.
- Verter esta salsa sobre los cangrejos de río y dejar reposar de 3 a 5 minutos.

Preparación del bimis:
- Colocar todos los ingredientes, menos los bimis, en una sartén.
- Cuando hiervan, añadir los bimis y cocinar durante 3 minutos.
- Retirar y colocar en agua y hielo. Escurrir.
- Picar los bimis en Brunesa.

Emplatado:
Añadir los bimis troceados y los cangrejos de río escurridos. Añadir todos los ingredientes de la ensalada (pimiento rojo, cilantro, cebolla roja) y la marinada a la ensalada. Envolver bien y servir.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato blanco, con el logotipo dorado de TAP en el borde. Dentro del plato hay un gratinado de ternera, patatas y champiñones, acompañado por un tomate y verduras de hoja verde, coronado por una zanahoria.

Plato principal

Gratinado de ternera, patatas y champiñones
Fotografía de un plato llano, con el logo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que tiene en su interior un pudin de calabaza rodeado de queso crema y parcialmente cubierto por una porción de calabaza borracha.

Postre

Pudin de calabaza, Drunken Pumpkin, queso crema
Ver vídeo
SEP/OCT 2024
Ver vídeo
El pan alentejano por:
Carlos Afonso
En los meses de septiembre y octubre, el chef Carlos Afonso presenta una propuesta gastronómica a bordo de los aviones de TAP. El menú destaca la sencillez y autenticidad de los sabores típicos de la región del Alentejo, de donde es originario el chef, y los combina con el toque de modernidad e innovación que Carlos Afonso busca dar a sus creaciones, siempre con un profundo respeto por las tradiciones gastronómicas de su región.

En este plato, el pan alentejano es el producto local destacado. Conocido por su acidez y densidad, este alimento es uno de los principales símbolos gastronómicos de esta vasta región del sur de Portugal.

En septiembre y octubre, el pan alentejano enriquece el menú de su vuelo

Corteza dorada y crujiente, miga densa y suave - el Pan Alentejano es un símbolo del rico patrimonio cultural y gastronómico de la región del Alentejo. Con un sabor único, que resulta del proceso de fermentación natural, es común encontrarlo en la mesa varias veces a lo largo del día como protagonista, acompañamiento o base de algunos de los platos típicos más populares, como las migas.

En septiembre y octubre, los pasajeros de la clase Business tendrán la oportunidad de probar éste y otros sabores típicos del Alentejo en un menú diseñado por el chef Carlos Afonso.

Fotografía de un plato llano blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que tiene en su interior una cama de migas de tomate y pan alentejano, rematada por cuatro porciones de pechuga de pollo, flanqueadas a derecha e izquierda por un pequeño tomate cherry asado. Encima de estos ingredientes hay unos granos de cebada perlada dispersos y una buena capa de salsa.

Plato principal

Migas de Tomate con Pechuga de Pollo y Salsa de Tomillo

Ingredientes:

Cantidades para 10 raciones/personas

1,8 kg de migas de pan duro (se puede utilizar pan del día anterior, de la marca Fermentopão, sin la corteza)
8 tomates maduros (1 kg aproximadamente)
4 dientes de ajo (80 g aproximadamente) 
220 ml de aceite de oliva virgen extra
40 g de sal
Pimienta negra al gusto
40 g de cilantro
20 g de menta cervina
100 g de tomate seco
600 ml de aceite de oliva virgen extra
2 limones grandes
Vinagre de sidra
20 tomates cherry
100 g de cebada perlada
5 pechugas de pollo de corral alimentado con maíz
Caldo de carne clásico con infusión de tomillo

 

Preparación: 
Preparación de los tomates:
- Tomates maduros: lave los tomates y quíteles la piel. Para quitarles la piel, haga un corte en forma de cruz en la base de los tomates, sumérjalos en agua hirviendo durante unos segundos y luego póngalos en agua muy fría. La piel debe desprenderse fácilmente. Pique los tomates en trozos pequeños y deseche las semillas. 
- Tomates secos: hidrate los tomates en 1 litro de agua tibia, reserve el agua y pique los tomates.
- Tomates cherry: en una bandeja con aceite de oliva, coloque los tomates con una rama de tomillo y hornéelos durante 5 minutos; sazónelos con sal y pimienta y resérvelos.

Preparación de las migas:
- En una olla grande, caliente una cantidad generosa de aceite de oliva a fuego medio.
- Añade los dientes de ajo picados y sofría hasta que estén dorados y fragantes.
- Añade los tomates picados a la sartén y cocine durante unos minutos hasta que se deshagan y formen una salsa.
- Por último, añade el tomate seco.
- Sazone con sal y pimienta.

Adición de las Migas de Pan:
- Deshaga unas pocas de las migas de pan duro con las manos y añádelas a la olla.
- Mezcle bien para que las migas absorban la salsa de tomate.
- Añade el agua donde se hidrató el tomate (aproximadamente 1 litro) y siga mezclando bien.
- Añade el cilantro y la menta cervina y sazone con el jugo de un limón.
- Cocine durante unos minutos más, removiendo constantemente para asegurarse de que las migas absorban los sabores.
- Siga cocinando hasta que las migas estén bien mezcladas con el tomate y hayan absorbido la salsa. 
- Saltee unos picatostes de pan y añádelos a las migas.
- Reserve la mezcla. 

Preparación de las pechugas de pollo (suprema de pollo con maíz):
- En una sartén con un poco de aceite, ponga la pechuga de pollo con la piel hacia abajo hasta que quede muy dorada.
- Refresque con vinagre y tomillo.
- Retírela, colóquela al vacío con una nuez de mantequilla y condimente ligeramente con nuez moscada. Deje cocer a 65º.
- Sirva ½ pechuga por persona.

Preparación de la cebada perlada crujiente:
- En una olla, ponga a calentar agua aliñada con aceite, sal y un diente de ajo, y deje cocer la cebada perlada hasta que se abra.
- Cuando la cebada esté abierta y cocida, cuélela, séquela bien y resérvela.

Preparación de la salsa:
Reducción de caldo de carne con tomillo.

 

Emplatado: 
- Coloque una capa de migas debajo.
- Sirva la pechuga de pollo encima de las migas y rocíe con la salsa.
- Por último, añade la cebada perlada crujiente y los tomates cherry para decorar.

Descubra los demás platos de este menú:

Fotografía de un plato hondo blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que lleva en su interior una generosa ración de pato en escabeche, en la que se distinguen ingredientes como el pato desmenuzado y zanahorias y otras verduras cortadas en tiras finas, bañados en una ración generosa de salsa o marinado.
Entrante
Pato con Escabeche
Fotografía de un plato hondo blanco, con el logotipo dorado de TAP Air Portugal en el borde, que contiene en su interior una generosa porción del postre de sopa dorada, espolvoreada con una capa de almendras laminadas y canela.
Postre
Sopa Dorada
Ciudades más cercanas
Seleccione las fechas
Seleccione la fecha
La sesión se cerrará automáticamente por motivos de seguridad en el plazo indicado. Inicie sesión otra vez para renovar la sesión.