Documentación

Viajar a Reino Unido

Consulte toda la información útil si va a viajar al Reino Unido.
A partir del 1 de octubre de 2021, los pasajeros de la UE, el EEE o Suiza no podrán entrar al Reino Unido con solo una tarjeta de ciudadano o un documento de identidad vitalicio. La entrada al país se hará exclusivamente mediante la presentación del pasaporte.
Se aplican excepciones de entrada de pasajeros de la UE, el EEE o Suiza si:

Los ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza mencionados en los puntos anteriores pueden utilizar los documentos de identificación para entrar al Reino Unido hasta el 31 de diciembre de 2025. Es posible utilizar los documentos de identificación después de esta fecha, si las tarjetas cumplen con los requisitos de seguridad definidos por la Organización de Aviación Civil Internacional. 
 
Recordamos que, desde el 31 de diciembre de 2020, todos los ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza que quieran viajar al Reino Unido para trabajar o estudiar necesitan un permiso adecuado de entrada. En un pasaporte nacional, el permiso de entrada puede aparecer como una etiqueta, pero este también se puede otorgar digitalmente. El permiso EUSS se otorgará digitalmente.

Las tarjetas de identidad en poder de ciudadanos británicos de Gibraltar y los pasaportes irlandeses emitidos todavía se aceptan para viajar al Reino Unido.

Se les negará la entrada a todos los pasajeros que presenten documentación no válida. No se requiere visado ni permiso de entrada para visitas de hasta seis meses.

Consulte a continuación para obtener más información sobre los cambios de documentos y la aceptación para viajes al Reino Unido.
Los familiares de ciudadanos de la UE, el EEE o Suiza necesitarán un permiso de entrada o un permiso de familia emitido por el Reino Unido para entrar o acompañar a los familiares de la UE, el EEE o Suiza al Reino Unido.

Todos los familiares con visado nacional necesitarán un visado para todas las visitas de hasta seis meses. 

Se ha introducido un nuevo permiso de familia EUSS, emitido en la etiqueta de categoría D con el endoso «EU SETTLEMENT SCHEME FAMILY PERMIT» y el nombre del nacional del EEE.
Los familiares de ciudadanos del Reino Unido necesitarán un visado (si es nacional) o un permiso de entrada en el Acuerdo de Compensación.
Los familiares residentes en el Reino Unido recibirán un permiso de residencia biométrico (BRP, por sus siglas en inglés) del Reino Unido. Si un familiar ha perdido el permiso de residencia biométrico durante su ausencia del Reino Unido o cuando abandonó el Reino Unido mientras la solicitud de EUSS aún estaba pendiente, debe solicitar un permiso de viaje EUSS. El permiso de viaje EUSS tiene una validez de seis meses para entradas múltiples. 
Las tarjetas del Artículo 10/20 emitidas por la UE e Irlanda no se aceptarán como documento de exención de visado.

Las tarjetas del Artículo 10/20 emitidas por el Reino Unido todavía se aceptarán cuando se presenten con un documento de viaje válido.
El Reino Unido todavía aceptará los mismos visados y permisos de residencia de categoría D de formato común de la UE, el EEE o Suiza como documentos de exención para el tránsito en el Reino Unido, sin visado. Esto incluye los documentos emitidos a la República de Irlanda.

Ciudadanos irlandeses
Los ciudadanos irlandeses todavía podrán viajar y vivir en el Reino Unido y no necesitarán un permiso para entrar. Además, los acuerdos referentes a la Zona Común de Viaje (CTA, por sus siglas en inglés) entre el Reino Unido, Irlanda y las dependencias de la Corona permanecerán sin cambios.

Documentos de viaje temporales y de emergencia
La aceptabilidad de los pasaportes temporales y de emergencia permanece sin cambios. Si este no es un pasaporte, se requerirá un visado, a menos que el titular esté en tránsito hacia el país en el que reside normalmente. Consulte aquí para obtener más información.

Formularios de Formato Uniforme (UFF, por sus siglas en inglés)
El 31 de diciembre de 2020, a partir de las 23:00 (hora del Reino Unido), los Formularios de Formato Uniforme (UFF) se reemplazarán por el Formulario del Reino Unido para Adjuntar un Visado (FAV, por sus siglas en inglés). Los UFF todavía se podrán aceptar para viajes siempre que la etiqueta adherida todavía sea válida.

Diplomáticos y miembros de organizaciones internacionales
Los ciudadanos de la UE, el EEE o Suiza que sean diplomáticos o miembros de determinadas organizaciones internacionales permanecerán exentos de los controles de inmigración. También podrán tener acceso a una etiqueta exenta, viajar con una tarjeta de identidad diplomática del FCDO o mediante correspondencia diplomática (nota verbal).


También consulte las siguientes páginas del Gobierno británico para obtener más información: